VDW.ROTATE®

VDW GmbH

Devamlı Rotasyon

KURSLAR29 Kasım 2026 · İstanbul · Şekillendirme eğitimi

VDW.ROTATE®

VDW GmbH

Uyarlanmış S kesiti ve eğeye özgü ısıl işlem ile 3 eğeli temel sıra

Devamlı Rotasyon · Heat-Treated NiTi

300–400
RPM
1.3–3.5
Ncm

Eğe: 13
Doğrulanma: Şub 2026

Teknik Özellikler

Terim tanımları için simgelere dokunun

Eğe	Uç	Koniklik	HızRPM	TorkNcm	Rol
Eğe ucundaki çap (D0). Büyük uçlar daha geniş kanalları şekillendirir.
Eğenin mm başına ne kadar genişlediği. Yüksek koniklik = daha agresif kesim.
Dönüş hızı (RPM). Eğe kırılmasını önlemek için üretici ayarlarını takip edin.
Dönme kuvveti limiti (Ncm). Direnç çok yükseldiğinde otomatik tersine dönerek eğe kırılmasını önler.
15/.04beyaz	0.15	4%	300-400	1.3	Kayma yolu
20/.05sarı	0.20	5%	300-400	2.1	Şekillendirme
25/.04kırmızı	0.25	4%	300-400	2.3	Bitirme
25/.06kırmızı	0.25	6%	300-400	2.3	Bitirme
30/.04mavi	0.30	4%	300-400	2.0	Bitirme
30/.06mavi	0.30	6%	300-400	2.0	Bitirme
35/.04yeşil	0.35	4%	300-400	2.3	Bitirme
35/.06yeşil	0.35	6%	300-400	2.3	Bitirme
40/.04siyah	0.40	4%	300-400	2.3	Bitirme
50/.04sarı	0.50	4%	300-400	2.3	Bitirme
40/.06siyah	0.40	6%	300-400	2.3	Bitirme
60/.04mavi	0.60	4%	300-400	2.3	Bitirme
R25/.05kırmızı	0.25	5%	400	3.5	Yenilenen tedavi

Tüm sistemlerin motor ayarları

Uyumlu gütaperka ve kâğıt koniler

Gütaperka: VDW.ROTATE Gutta-Percha25/.06, 25/.04, 30/.04, 35/.04, 40/.04
Kâğıt koniler: VDW.ROTATE Paper Points25/.06, 25/.04, 30/.04, 35/.04, 40/.04

Klinik İpuçları

Tüm eğeler 300-400 RPM kullanır (IFU aralığı); tork değişir: 1.3 Ncm (15/.04), 2.1 Ncm (20/.05), 2.3 Ncm (25-60, 30 boyutu hariç), 2.0 Ncm (30/.04, 30/.06). Not: VDW literatürü cNm (santinewton-metre) kullanır, sayısal olarak Ncm'ye eşdeğerdir.
Eğeler VDW.CONNECT Drive motorda otomatik ayarlar için önceden ayarlıdır
Uyarlanmış S kesiti, merkezli tasarımlara göre debris uzaklaştırma için daha fazla alan sağlar
Isıl işlem sayesinde eğeler önceden bükülebilir
Hem gagalama hem fırçalama teknikleri geçerlidir — kanal anatomisine göre seçin
R25/.05 yenilenen tedavi (retreatment) eğesi GP uzaklaştırma için 400 RPM / 3.5 Ncm'de mevcuttur
Obturasyon için özel VDW.ROTATE kâğıt konileri ve gütaperka konileri veya GuttaFusion kullanın (IFU'ya göre)

Uyarılar

2023 IFU'ya göre yeniden kullanılabilir steril enstrüman — temizlenmiş hasarsız eğeler 8 işleme döngüsüne kadar kullanılabilir; silikon stoplar tek kullanımlıktır
Nikel içerir — nikel alerjisi olan hastalarda kullanmayın
Kullanımlar arasında yivleri deformasyon için her zaman kontrol edin — çözülme varsa atın
NaOCl'ye tamamen batırmayın — yalnızca çalışma kısmı, maks %5 konsantrasyon, maks 5 dakika
Ani apikal eğriliği olan kök kanallarında kullanmayın — bunun yerine önceden bükülmüş el eğeleri kullanın
R25/.05 yenilenen tedavi (retreatment) eğesi farklı ayarlar kullanır (400 RPM / 3.5 Ncm) — şekillendirme ayarlarıyla karıştırmayın
Eğeleri asla apikal yönde zorlamayın — kesme işleminin doğal olarak ilerlemesine izin verin
Şiddetli eğriliklerde IFU, VDW.ROTATE enstrümanlarının yalnızca motorla değil manuel olarak da kullanılmasına izin verir (IFU'ya göre)
Aşırı eğri kanallar için: eğeyi tek kanalda kullanın ve manuel eğeleri düşünün (IFU'ya göre)

Dolum Teknikleri

Tek koni, sıcak vertikal, carrier-based ve lateral kompaksiyon

Protokol

01Kayma Yolu2

02Şekillendirme1

03Bitirme3

İlgili Sistemler

VDW Sistemleri sistemleri

RECIPROC Reciproc Blue Mtwo

Üretici sayfası

VDW Sistemleri

Diğer döner sistemler

ProTaper Gold ProTaper Ultimate ProTaper Next

Hareket kategorisi

Sürekli Rotasyon

Karşılaştırmalar

VDW.ROTATEvsMtwo VDW.ROTATEvsProTaper Gold VDW.ROTATEvsRACE EVO VDW.ROTATEvsReciproc Blue VDW.ROTATEvsVortex Blue VDW.ROTATEvsWaveOne Gold

Kullanım alanları

Yenilenen tedavi Dar Kanallar Geniş Kanallar Hafif Eğrilik Orta Eğrilik

Koleksiyonlar

Rotary Sistemler

Klinik rehberler

Kanal Preparasyonu İrrigasyon Dolum Teknikleri Komplikasyonlar

Sıkça Sorulan Sorular

VDW.ROTATE hangi alaşımdan yapılmıştır?

Yanıt

VDW.ROTATE®, Heat-Treated NiTi üretilmektedir.

VDW.ROTATE sisteminde kaç eğe vardır?

Yanıt

VDW.ROTATE® sisteminde 13 eğe bulunmaktadır: 15/.04, 20/.05, 25/.04, 25/.06, 30/.04, 30/.06, 35/.04, 35/.06, 40/.04, 50/.04, 40/.06, 60/.04, R25/.05.

VDW.ROTATE hangi hareket tipini kullanır?

Yanıt

VDW.ROTATE®, sürekli rotasyon kullanır.

VDW.ROTATE hangi vakalar için en uygundur?

Yanıt

VDW.ROTATE® şu durumlar için uygundur: basitleştirilmiş 3 eğeli iş akışı, çok yönlü gagalama veya fırçalama tekniği, genişletilmiş eğelerle geniş kanal boyutu aralığı.

VDW.ROTATE için önerilen hız ve tork ayarları nelerdir?

Yanıt

Önerilen ayarlar: eğe sekansı boyunca 300-400–400 RPM ve 1.3 / 2.1 / 2.3 / 2.0 / 3.5 Ncm (her eğeye özgü değerler için resmi DFU'ya başvurunuz).

Yanlış bir şey mi gördünüz? Bildirin

İçerik kontrolü

Uzm. Dt. Levent Yüksel

DDS · Endodonti Uzmanı

Endodonti Uzmanı — Hacettepe Üniversitesi Diş Hekimliği Fakültesi mezunu; uzmanlık eğitimi: Ankara Üniversitesi Endodonti Ana Bilim Dalı. 10 yılı aşkın klinik deneyim. EndoGuide içeriğinin tek yazarı ve kontrol edenidir.

Yazar hakkında Editoryal politika Klinik profil

Bu sayfaya atıf

Bu sayfadaki üretici doğrulamalı spesifikasyon verileri için atıf biçimleri.

AMA

Yüksel L. VDW.ROTATE: sıralama, devir ve tork ayarları. EndoGuide. Güncelleme: 2026-10-03. https://endo-guide.app/tr/system/vdw-rotate

BibTeX

@misc{endoguide-vdw-rotate,
  author = {Yüksel, Levent},
  title = {VDW.ROTATE: sıralama, devir ve tork ayarları},
  howpublished = {\url{https://endo-guide.app/tr/system/vdw-rotate}},
  year = {2026},
  note = {EndoGuide. Güncelleme: 2026-10-03}
}

Hazırlayan:Uzm. Dt. Levent Yüksel

@endoguideapp

Bağımsız eğitim kaynağıdır. Ürün adları ve ticari markalar ilgili üreticilere aittir; bu üreticiler EndoGuide'ı desteklemez ve onaylamaz.

Kontrol Listesi